<object width="425" height="355"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/sXNCY7s4HsE&hl=zh_HK"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/sXNCY7s4HsE&hl=zh_HK" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="355"></embed></object>


Ribellu



Aghju chjappu lu fucile
È saltatu lu balcone
Quand'elli so ghjunti in casa
Per purtammi à le prigione
Per mettemi le pastoghje
C'era più d'un battaglione

Oramai so per machjà
Contru a lege culuniale
Chi suchja lu nostru sangue
È ci arreca tantu male
A Francia è lu capitale
So tante piaghe murtale

Ci hè qualchi Corsu bastardu
Pensiunate a impinzutitu
Chi manghja è caca in Francese
E mi tene da banditu
Quandu hè castratu lu porcu
Ne diventa invigliacchitu

Ne vogliu à l'elettu infame
Bruttu, vile è sceleratu
Chi vende prestu a so casa
A lu strangeru scalatu
E chi campa di rapina
A a costa d'un disgraziatu

Fratellu giandarme corsu
Ùn ti vogliu chjama in vanu
Quand'è tù senti u mio passu
Teniti sempre luntanu
Perchè mi chjamu ribellu
E ch'o portu l'arme in manu.





(G.P. Poletti)



Rebelle



J'ai attraper le fusil
Et sauter par-dessus le balcon
Quand il sont venus a la maison
Pour m'emmener en prison
Pour me mettre les menottes
Il y avait plus d'un bataillon

Desormais je suis au maquis
Contre la loi coloniale
Qui suce notre sang
Et qui amene tant de mal
La france et le capitale
Sont des plaies mortel

Il y a quelques corses batards
Pensionnés et francisés
Qui mangent et chient en francais
et me tienne pour bandit
Quand le porc est castré
Il devient peureux

J'en veux à l'elu infame
Sale,vil et scélérat
Qui vend vite sa maison
A l'etranger qui debarque
Et qui vit de rapine
sur le dos d'un mal'heureux

Frère gendarme corse
Je ne veux pas t'appeler en vain
Quand tu entends mon pas
Tiens toi toujours au loin
Car je m'appèle REBELLE
Et que je porte les armes en main.