Irlande: sale guerre du renseignement britannique

**Ekintza**

Citation:

[Irlande] Multiplication des actes de “sale guerre” du Renseignement britannique

Posted in International avec des tags Irlande du Nord, MI5, républicains, 32CSM, RIRA on 05/11/2009 by Futur Rouge

(source : http://www.presos.org.es/ 04/11/09, traduction Futur Rouge)

Un éminent républicain de Belfast républicain a affirmé que des agents de la Section Spéciale l’avaient suivit en vacances dans l’Etat espagnol et avaient tenté de le recruter en tant qu’agent, offrant une importante somme d’argent s’il leurs fournissaient des informations sur les groupes armés républicain.
Paul Carson, Ardoyne, a déclaré qu’il était poursuivi par deux agents lors d’une visite sur la Costa del Sol, et a refusé tous type de collaboration.

A mesure qu’augmente l’activité armée répulicaine, les services de sécurité ont massivement augmenté leur campagne pour recruter des informateurs.
Le mois dernier, un membre du 32CSM, a été approché pendant ses vacances en Italie et, récemment, une jeune fille a été abordée dans un aéroport de l’État espagnol.
Paul Carson, un ancien prisonnier républicain, a déclaré que l’argent avait pour “but” de l’acheter “pour éviter que hÉireann Oglaigh na, tue des officiers de police.” Il déclare que les mêmes agents de la Section Spéciale avait tenté de le capturer le mois dernier à l’aéroport international de Belfast où il se préparait pour un vol vers Glasgow. «J’ai été emmené dans une petite pièce où les deux hommes en civil m’ont interrogé sur ma participation dans l’opposition aux défilés loyaliste dans Ardoyne et sur les groupes qui dénoncent les trafiquants de drogue présumés dans leurs maisons, les familles concernées contre la drogue (DMFC) — . Ils ont dit que j’étais trés respecté dans la région. « Ils ont dit que les dissidents vont cibler un agent de police lors d’une réunion de la communauté, et que je pourrais utiliser mon pouvoir pour les arrêter ». ” «J’ai dit aux policiers que je n’avais pas une telle influence sur les dissident ».

Carson a dit que les mêmes agents de la Section Spéciale l’ont approché le 8 octobre lors de ses vacances en Mijas sur la Costa del Sol “Ils ont demandé à me parler dans un restaurant sur la route, personne ne saurais. Je leur ai Fuck off ». Carson a déclaré les policiers l’ont suivie, en criant qu’ils savaient qu’il avait réalisé des assassinats il y a des années pour lesquels il n’avait jamais été condamné..

De la nouvelle Suzanne Breen s’est faite écho. Journaliste bien connue elle avait été priée de faire un rapport sur le R.IRA après une interview que lui avait accordé le groupe précité. La journaliste s’est refusée à révéler ses fontaines, et la justice lui a finalement donné raison.

Un autre incident, cette fois le samedi 24 Octobre, un membre du 32csm Fermanagh et ancien prisonnier de guerre et sa petite amie, qui est également membre du 32csm membres dans les 26 comtés.

Ils voyageaient depuis la ville d’Enniskillen. Alors, ils furent abordés par des membres de la police nord-irlandaise qui ont voulus les contraindrent à devenir des informateurs du renseignement britanniques.

Après une altercation supposée sur la route, il est demandée à la conductrice de la voiture de sortir de la voiture et d’accompagner les policiers à la caserne pour être interrogé sur cet incident de la route. A ce moment, le jeune homme, une connaissance républicaine de Fermanagh, est sorti de la voiture et a exigé de connaître la raison pour laquelle sa camarade était amenée au commissariat. Avant qu’il n’est pût en dire davantage il a été emmené à l’arrière du véhicule de patrouille.
A ce moment la police a commencé à inspecter la voiture et face à ça, le républicain de Fermanagh s’est préoccupé en pensant à une autre scène comme celle de l’assassinat de John Brady, alors l’homme a été jeté au sol après une lutte et été emmenotté.
Tout de suite il a été conduit dans une autre voiture dans laquelle il a vu 5 hommes. L’un d’eux l’as appelé par son premier nom et ils se sont identifiés comme de l’intelligence militaire britannique (MI5) et lui ont parlé de “sauver des vies” et on lui ont demandé de travailler pour eux.
Le républicain a refusé et ils l’ont menacé de retourner à la prison d’où il est sorti.
Après une heure le républicain de Fermanagh s’est retrouver avec sa camarde, qui se trouvait arrêtée dans une caserne de police de Fermanagh.
Depuis le 32csm a demandé que personne ne se sente intimidée ou sous pression pour devenir un informateur.

Interrogatoire du MI5 Britannique dans l’État espagnol

Une jeune femme de 22 ans de Fermanagh, a été arrêté et interrogé par des agents du MI5 britannique après avoir atteri sur un aéroport de l’Etat espagnol-Barajas- alors qu’elle allait en vacances début Octobre.
Quand elle a atterri à l’aéroport, ont a dit à la jeune fille qu’ils avaient besoin de son passeport pour être scanné, et elle a suivi la police espagnole.
Ils l’ont emmenée dans une pièce où se trouvait deux hommes. La police espagnole a par la suite quitté la pièce.
Puis l’un des hommes lui adressée par son nom, se référant au voyage à l’aéroport de Aldergrove (dans le comté d’Antrim) ce matin.
«Ils savaient beaucoup de choses sur moi, où j’ai travaillé, […] et toutes sortes de renseignements personnels».
Puis l’un des hommes a déclaré qu’ils avaient travaillé pour l’Intelligence Service, tandis que l’autre mettre une grosse somme d’argent sur la table.
Elle a poursuivi: “On m’a demandé de collaborer. Ils ont prétendu qu’ils tentaient seulement de sauver des vies en Irlande et m’ont demandé de les aider à cet égard», elle affirme avoir refusé tout accord “Je leur ai dit que je ne pourrais ne leur être d’aucune aide, et que je n’avais pas envie de les revoir »
Son père a écrit une lettre aux autorités espagnoles dans laquelle il demande des explications sur les raisons pour lesquelles des agents étrangers ont été autorisés à interroger les touristes irlandais sur le sol espagnol.

Depuis le 32csm Fermanagh (membres du Mouvement pour les 32 comtés, proche du R-IRA), souligner que la sale guerre contre l’Irlande se poursuit avec la lâche tactique de terroriser les Irlandais. Il condamne également les autorités espagnoles pour permettre que leurs terres soient utilisées par les services secrets britanniques pour harceler les touristes irlandais.

À la fin de Septembre le représentant du Sinn Féin en Italie a été contacté et interrogé par des membres de la section spéciale de l’Italie sur son activité politique pour la liberté irlandaise en Italie.

Le Porte-parole de RSF en Italie, qui travaille également comme journaliste indépendant a été convoqué au commissariat central de Rome, et interrogés par des membres de la Investigazioni Operazioni Generali Direzione e Speciali (DIGOS, Département général de la recherche et la section des opérations spéciales).
Il a été interrogé par deux agents qui ont enregistrés ses informations. Le porte-parole de RSF porte-parole a déclaré: “Ils m’ont interrogé sur la RSF, nos divergences politiques avec le Provos, sur l’Accord de Belfast de 1998. J’ai aussi été interrogé sur les raisons et les circonstances qui m’ont amené à soutenir le RSF et si j’étais au courant que RSF est une organisation qui a été déclarée illégale par le Département d’État américain S..
Il a été informé que la Section Special Italienne a ouvert un dossier sur lui et lui ont demandé de s’identifier. Avant de le laisser partir l’un des officiers, l’”a averti» qu’il devrait être «bien informé» sur les gens actifs dans le RSF. S’il sait qui est impliqué dans des «actes terroristes en Irlande” il devra expliquer les raisons et la nature de ses contacts avec ces gens.

Le Bureau des Relations Internationales de RSF dénonce le harcèlement contre des militants et sympathisants.
Un porte-parole de RSF en Europe centrale, a déclaré: «Cela a été une tentative claire d’intimider nos supporters. RSF est un parti politique légal en Irlande et en Italie. Les membres de RSF en Irlande et en Italie font campagne pour les droits politiques démocratiques du peuple irlandais, en particulier des prisonniers de guerre républicains, et de tous les peuples opprimés du monde. Ce n’est pas interdit, donc personne ne peut accuser les républicains irlandais en Italie d’être responsable de faire quelque chose d’illégal. “

Dans les derniers mois, les républicains irlandais ont été harcelés par des membres de la Section Spéciale et du MI5 dans plusieurs pays européens comme l’Angleterre, l’Ecosse, l’Etat espagnol, l’Italie et en Allemagne. «C’est comme s’il s’agissait d’une tentative coordonnée pour intimider les partisans républicains irlandais hors d’Irlande. Nous devons nous demander si les Britanniques fonctionnent en arrière-plan. Si c’est le cas, pourquoi la coopération espagnole, allemande et italienne avec eux contre les militants d’un mouvement politique légal? “à déclaré le porte-parole de RSF.
Le RSF républicain Sinn Féin demande que si quelqu’un a été approché par des acteurs britanniques ou irlandais, il en informe immédiatement le mouvement républicain.

_________________
NON DA JON ?

**Ekintza**

Citation:

Croissance de l’activité des groupes armés républicains opposé à l’accord de paix

Posted in International avec des tags Irlande du Nord on 09/11/2009 by Futur Rouge

(source : http://amnistiapresos.blogspot.com/)

Les groupes républicains qui restent armés en Irlande du Nord sont maintenant comme «la plus grande menace pour la sécurité dans la région au cours des six dernières années”, a déclaré le mercredi, 4 Novembre une commission d’observateurs.

Au cours des deux dernières années ont été posées 420 bombes.

Mais la violence dans la région a fortement augmenté ces derniers mois depuis que les membres de l’IRA Authentique(R-IRA) ont tué deux soldats britanniques et un policier a été tué par des militants de l’IRA continuité (C-IRA) dans deux attaques distinctes en Mars.

Toutes ces attaques ont mis fin à une décennie de calme relatif depuis le début du processus de paix.

“Le niveau général des activités des dissidents était significativement plus élevée que celui que nous avons connu depuis notre première rencontre à la fin de 2003, selon un rapport de la Commission indépendante de surveillance (IMC, son sigle en anglais).

«Tant la gravité que l’ampleur et le rythme de leurs activités ont changé pour le pire dans ces six mois”, a déclaré l’IMC.

Les trois attentats meurtriers de Mars ont marqué le point le plus délicat, à un accord de paix de 1998 qui a mis fin à plus de 30 années de conflit entre l’IRA provisoire (P-IRA) et l’armée, les “groupes de renseignement britanniques et loyalistes ont voulu garder la mainmise britannique sur l’Irlande.

La Commission a déclaré que les deux principaux groupes républicains qui persistent dans la lutte armée, l’IRA continuité, qui frappé à mort la police en Mars, et l’IRA véritable, qui a causé la mort de deux soldats demeurent «extrêmement actif et dangereux “.

Le groupe de suivi, créé à la fin 2003, émet des rapports tous les six mois sur les activités des groupes qui restent armés. Ils ont noté que la plupart des nouveaux volontaires de ces organisations sont des hommes jeunes, sans expérience ».

Ils ont également noté que les ex-volontaires républicain du P.IRA anciens républicains Q. “ont offert leurs services dans certains cas à des groupes armés républicain». Cela s’est produit avec un autre groupe armé républicain, l’Oglaigh na hÉireann (ÓnaÉ), une division du C-IRA, 2006 – qui a été utilisé dans sa récente attaque contre un agent de police le puissant explosif Semtex, utilisé par le P-IRA, ce qui renforce ce qui a été dit par la Commission, qui ce n’est pas autre chose que l’appui de certains ex-Provos (militant du P-IRA) a des groupes qui demeurent dans la lutte armée.

_________________
NON DA JON ?