Je suis pas sûr que ça dépasse la déclaration d'intention. Je pense plutôt à une disposition légale pour se couvrir en cas de reproche (l'affaire du linguicide).
L'article a été déplacé au Titre concernant les collectivités territoriales ; c'est à dire que l'État laisse les régions s'en occuper mais dans la mesure des prérogatives qui leurs sont laissés. Pas de co-officialité à espérer, ça ne fait pas partie de leurs compétences.
En outre, la formulation qui a été considérée acceptable par tous les groupes parlementaires était celle là, au mot près. Il faut donc s'attendre à ce que la moindre demande soit formulée à la sauce « patrimoniale », ce qui limite à faire dans le formol.
Je me souviens avoir discuté le coup avec un copain, ancien de Science Po Toulouse qui a étudié le statut de la Corse et qui est devenu attaché parlementaire d'un Eurodéputé Vert depuis. il me disait que a faille à explorer c'est la constitution de collectivités territoriales d'un autre type que les régions actuelles. C'est la cas en Corse précisément, Peut-ếtre que
Ghjuvà peut nous en dire plus. Ce type d'institution est bien plus intéressante, en ça qu'elle a des compétences linguistiques au sein d'un organe de gouvernement, ce qe ne confère pas l'article gadget voté l'an dernier.
Pour ma part je préfère obtenir des redécoupages et une meilleure répartition de pouvoirs que gain de cause sur des revendications purement linguistiques.
_________________
Verd per natura, Roge per cultura.