08 octobre 2008

Le réfugié Ivan Apaolaza Sancho est en grève de la faim depuis la soirée de jeudi, 2 octobre dernier, dans une prison montréalaise. Il est détenu sans procès depuis Juin 2007 au Centre de détention Rivière-des-Prairies à Montréal.

Depuis sa grève de la faim, il a été placé en isolement dans une cellule de 1m par 3m, sans toilettes, et souillée de sang et de selles. Les autorités de la prison ont retiré ses lunettes, ses vêtements, et ses livres. Ils limitent ses appels téléphoniques, l'empêchant de facto de communiquer avec les personnes qui l'appuient, de même qu'avec ses avocats. On lui a interdit de parler une autre langue que l'anglais ou le français au téléphone, ce qui l'empêche de communiquer avec sa mère et son père.

« En me plaçant en isolement, les directeurs de la prison de RDP me font déjà subir de la torture psychologique, préparant la torture physique à laquelle je ferai face en Espagne. Ils essaient de me briser mentalement afin de faciliter ainsi la torture physique qui suivra » a ajouté aujourd'hui M. Apaolaza Sancho, lors un bref appel téléphonique qui fut interrompu après cinq minutes.

La semaine dernière, M. Apaolaza Sancho a appris que son application pour l'Évaluation de risque avant retour (ERAR) avait été rejetée. Cette décision ouvre la voie à la déportation de M. Apaolaza Sancho vers l'Espagne, où il risque la détention incommunicado, et la torture. La date du 17 Octobre a été fixée pour sa déportation.

« Nous avons déposé une demande de révision [de l'ÉRAR] à la Cour fédérale. Nous allons également demander un sursis, mais il n'y a aucune garantie que la Cour Fédérale acceptera. Si la Cour refuse, il n'y a rien qui puisse empêcher la déportation de M. Apaolaza Sancho, à part une intervention directe des ministres fédéraux » a expliqué Me. William Sloan, l'avocat de M. Apaolaza Sancho.

La décision négative rendue suite à l'ERAR minimise la pratique de la torture en Espagne, un fait pourtant largement documenté. Celle-ci n'a accordé que peu de poids au cas pourtant bien établi de Unai Romano, un jeune Basque qui fut brutalement torturé. La décision admet que la CISR a reconnu qu'une présumée complice de M. Apaolaza Sancho a déjà probablement été torturée mais, sans explication, refuse de reconnaître qu'il fait face à une risque semblable.

«En Espagne, la torture et les traitements cruels et inusités, sans être pratiquées de manière systématique ne se confinent pas à des actes isolés. Plusieurs éléments préoccupent vivement la Ligue des droits et libertés relativement aux traitements que subira monsieur Apaolaza Sancho en Espagne : à la détention secrète ou incommunicado, à la pratique de dispersion ou de transfert continuel des prisonniers détenus pour terrorisme par les autorités espagnoles s'ajoute le fait que cette personne risque d'être fort probablement perçu par les autorités comme une source importante de renseignement puisque douze personnes sont toujours recherchées en lien avec le complot auquel il est présumé avoir participé. » a affirmé hier Me. Denis Barrette, porte-parole de la Ligue des droits et libertés, lors d'un point de presse.

« J'ai connaissance d'ami.e.s et de membres de ma famille qui ont subi la torture. Une des premières choses dont je me souviens de mon enfance est de voir mon oncle alité après avoir été torturé pendant 10 jours. Et j'ai plusieurs ami.e.s qui ont été torturé.e.s et ensuite, à cause de déclarations faites sous la torture, qui ont passé huit, dix ans en prison. Je sais cela, et au pays Basque, je pense que tout le monde est au courant que ça se produit. Amnistie Internationale a dénoncé ce fait, le secrétariat de l'ONU contre la torture l'a dénoncé. Je ne vois pas ce qu'on peut dire de plus », a dit M. Apaolaza Sancho en entrevue le 30 septembre dernier.

«Ce n'est pas seulement la torture. Ce sont aussi les conditions de détentions des prisonniers Basque en Espagne … Ce sont les détentions prolongés qu'ils imposent pour … n'importe quoi, en fait, même si tu ne commets pas de crime, même si on n'a rien prouvé, on dit que tu es membre d'une parti politique illégal maintenant et tu peux faire face à dix ans d'emprisonnement. Moi, je peux faire face à 20 ans en prison » a ajouté M. Apaolaza Sancho.

En mai 2008, le commissaire Louis Dubé de la CISR a ordonné que M. Apaolaza Sancho soit déporté sur la base d'allégations présentées par le gouvernement espagnol, et ce, bien qu'aucune preuve n'ait été mise de l'avant pour soutenir ces allégations. La seule information utilisée pour demander la déportation de M. Apaolaza Sancho est contenue dans les mandats d'arrêt de la police espagnole -- qui n'ont jamais été corroborés. Le Commissaire Dubé a reconnu que les mandats étaient basés sur une déclaration faite sous la torture, notamment la seule information qui lierait M. Apaolaza Sancho à l'ETA, un groupe nationaliste basque armé considéré comme un groupe terroriste par le Canada.

Alors que M. Apaolaza Sancho craint la torture en Espagne, sous la loi canadienne, il est privé du droit de demander l'asile politique au Canada parce que le commissaire Dubé l'a jugé inadmissible sur la base de questions de « sécurité ». La Cour Supérieure du Québec a refusé d'entendre une motion d'habeas corpus déposée par M. Apaolaza Sancho.

La Charte des droits garantie pourtant à toute personne le droit de remettre en question une détention illégale par le biais d'une motion d'habeas corpus.

Source: Comité Liberté pour Ivan, libertepourivan@gmail.com

C'est abominable,tout sais ce qui se passe,mais personne ne bouge.

Ça fait plusieurs Basques qui viennent se réfugier au Québec. Si j'ai un conseil à donner aux autres: ne venez surtout pas au Québec, car il est soumis au Canada qui travaille main dans la main avec l'Espagne. Vous ne serez jamais en sécurité ici, enfin pas tant qu'on n'aura pas fait l'indépendance.

Il y a quelques années de cela, j'avais suivi les cas d’Eduardo Plagaro Perez de Arriluzea et Gorka Perea Salazar. Ces deux Basques avaient trouvé refuge au Québec au début des années 2000. Ils étaient accusés d’actes terroristes (des incendies criminels plus précisément). Les aveux avaient été, dans ce cas-là aussi, obtenus sous la torture. Malheureusement, Eduardo et Gorka ont été déportés en Espagne après avoir passé plusieurs années en prison, au Québec. Une fois de retour en Espagne, ils ont recommencé leur peine à zéro. Ce qui signifie qu’ils auront passé, au bout du compte, environ 15 ans derrière les barreaux pour des actes qui n’ont jamais été prouvés autrement que sous la torture.

Iban a cessé sa grève de la faim, car il a eu une augmentation de sa tension. Il est toujours en isolement.
Une basque, originaire de Gernika, qui se proposait de loger Jban après son éventuelle libération, a été empechée de participer à la séance du tribunal qui a repoussé l'appel, des policiers yant fait irruption à son domicile pour une perquisition en règle. Elle aurai pu voir Iban plus tard.

La torture est un outil de travail comme un autre dans l'état espagnol.
voir aussi le procès de Lorentxa Beyrie.
Et impunité absolue. Les mots sont de trop.

IBAN ASKATU

Citation:

http://www.askatu.org/berria.php?id_edukia=1294&lang=eu 2008-10-03 06:42:36 >>>>>>>>> Iban Apaolazak bertan behera utzi du gose greba Kateak eta esposak kendu dizkiote baina oraindik isolamenduan jarraitzen du. Bere abokatuaren esanetan animatua aurkitzen da. Iban Apaolazak gose graba utzi du: Iban Apaolazak bertan behera utzi du pasa den astean hasitako gose greba. Azken egunotan tentsioak gora egin dio eta ondorioz gose greba uztea erabaki du. Oraindik isolamenduan jarraitzen du. Astearteko prentsa oharra: Atzo Montrealgo elkartasun kidekoek prentsaurrea eskaini zuten Ibanen egoeraren berri emanez eta espetxearen jarrera salatuz. Iban ondo eta animatua aurkitzen dela azaldu du bere abolkatuak. Larunbateko prentsa oharra: Atzo espetxezainek aulki psikiatriko batera lotu zuten Iban, indarrezko kamiseta batekin eta burnizko tresnekin. Modu honetan eraman zuten isolamendura. Ostiraleko prentsa oharra: Iban Apaolaza gose greban, edozein unetan espultsatua izan daitekeelarik: Atzo, urriaren 2a, administrazio kanadiarrak atzera bota zuen Iban Apaolaza Sanchoren kanporaketa erabakiaren aurkako azken helegitea (PRRA bezala ezagutua, Pre-Removal Risk Assessment). Defentsak kanporaketa geldiarazteko duen azken helegite honek izaera berezia du. Izan ere, helgite honen funtsa kanporaketa geldiaraztea da, beti ere, kanporatuko den estatuan torturatua izateko arriskurik badago. Erabaki honek tortura arriskurik ez dagoela aurrikusi eta bide ematen dio kanporaketari. Erabakia guztiz salagarria, izan ere, eta etengabe salatu den bezala, kanporatua izan bezain pronto eta espainiar estatuko mugak igaro bezain pronto, espainiar segurtasun indarrengaitik atxilotua izango da eta salbuespenezko legedi antiterroristaren aplikazioan inkomunikatua izan daiteke Iban Apaolaza Sancho, honek dakarren torturak jasateko arrisku larriarekin. Ez dago inongo kontrol judizialik, ez kanadiar estatuarengandik eta ezta espainiar estaturengandik ere. Iban Apaolaza Sancho, euskal iheslari politikoa, 2007ko ekainaren 20an izan zen atxilotua Quebec-en. Bere aurkako kanporaketa prozesua hasi zen orduan, izan ere estatu espainolak arbitrioki ekidin baitu extradizioa eskatzea. Ordutik preso dago Riviére des Prairies Montreal-ko espetxean. Prozesuan zehar defentsak etengabe salatutako irregulartasunak medio kanporatzea erabakitzeko bista atzeratua izan zen bi aldiz. Azkenik, urte honetako martxoaren bukaeran kanporaketa erabakitzeko bista burutu zen eta maiatzean kanporaketari argi berdea eman zitzaion. Kanporaketa erabakian, inmigrazio komisario berak, erabakian baieztatu zuen Ana Belen Egues-en testigantza torturapean jasoa izan zela sinisteko arrazoizko motibuak existitzen direla. Torturapean eginiko deklarazio hauetan oinarrituz eraiki zen Iban Apolaza Sanchoren aurkako atxilotze agindua. Horregatik eskatzen zuen defentsak kanporaketa onartezina zela, torturapeko frogetan oinarritua zegoelako eta froga hauen erabilera guztiz debekatua dago, besteak beste, kanadiar zein espainiar estatuek sinaturiko nazioarteko tratatu eta legeengandik. Honela, eta azken erabaki honekin, Iban Apaolaza Sanchoren kanporaketa datozen egun edo asteetan burutu daiteke, nahiz eta defentsak helegitearen ezezkoa errebisatua izan dadin eskatuko dion Korte Federalari. Egoera larri honen aurrean, eta torturatua izan daitekeen arrisku biziaren aurrean, Iban Apaolaza Sanchok gaur gose greba hasi du.

_________________
NON DA JON ?

On est en train d'organiser un rassemblement devant le consulat d'Espagne, à Montréal, afin de dénoncer ce qui est fait à M. Sancho. On brandira des drapeaux basques et votre célèbre banderole qui dit: "Euskal Presoak, Euskal Herrira". J'en ai ramené une de mon voyage en Euskal Herria l'an passé!

Et voici le texte d'un des tracts qu'on distribuera:

_______________________________________________

Un militant basque torturé à Montréal?

Aux yeux du monde « civilisé », l’Espagne passe pour une grande démocratie. Très rares sont ceux qui pourraient de ce fait imaginer que le franquisme oriente encore en 2008 une bonne part des politiques adoptées dans ce pays, plus particulièrement lorsqu’il est question de la répression injuste et scandaleuse dirigée contre le mouvement indépendantiste basque.

Au fil des ans, l’organisation Amnistie internationale a très régulièrement dénoncé l’Espagne pour la torture qu’elle pratique contre les militants indépendantistes. On estime qu'un pourcentage significatif des interpellés basques subissent de la torture aux mains des Guardia Civils; des milliers de Basques sont interpellés chaque année, ce qui donne une idée de l’ampleur du drame.

Il faut aussi savoir qu’il y a encore, en 2008, environ 700 prisonniers politiques basques dispersés aux quatre coins de l’Espagne et de la France. C’est que l’on pratique une politique d’éloignement des prisonniers basques de leurs foyers, et ce, afin de compliquer les visites que les familles pourraient leur rendre, pratique inhumaine s’il en est une.

Comme si ce n’était suffisant, le chef d’orchestre de la lutte anti-terroriste de l’Espagne, le juge Baltasar Garzon, considère que tout militantisme en faveur de l’indépendance d’Euskal Herria est en fait un appui tacite à Euskadi Ta Askatasuna (ETA), le bras armé de l’indépendantisme basque. Dans les faits, cela signifie que parmi les 700 prisonniers et parmi les militants arrêtés et torturés chaque année, une très grande majorité sont de simples militants indépendantistes qui ne s’impliquent absolument pas au sein d’ETA. Pour permettre de frapper encore plus durement le mouvement indépendantiste basque, Garzon a fait interdire Batasuna au début des années 2000, parti indépendantiste basque. Il a répété la chose dernièrement en interdisant EHAK et ANV, deux autres partis indépendantistes. Dans de telles circonstances, que reste-t-il aux Basques pour se faire entendre démocratiquement, d’autant que l’Espagne leur interdit même le droit de tenir un référendum sur leur avenir politique?

Certains pourraient être tentés de se dire que tout ça se passe très loin de chez nous et que, par conséquent, il n’y aurait aucun mal à détourner notre attention, et faire comme si de rien n’était. Cela serait une erreur car il faut savoir que le Canada collabore de façon relativement serrée avec cette Espagne qui ne parvient pas à enfin enterrer le franquisme, régime fasciste tout aussi inhumain que les autres. Il y a quelques années de cela, le chef actuel du Parti libéral du Canada, l’inénarrable Stéphane Dion, s’est rendu en Espagne pour parler de son inique et anti-démocratique loi sur la clarté référendaire; comme si les Espagnols ne savaient pas déjà comment faire pour empêcher les Basques de s’autodéterminer! Pauvre Stéphane! Et dire qu'il pourrait bien devenir premier ministre du Canada...

Et ce même Canada participe également, d’une certaine façon, aux opérations de torture menées par l’Espagne contre les Basques, et ce, en refusant de considérer les Basques qui débarquent au Québec comme des réfugiés politiques, ce qu’ils sont dans les faits. Voici un de ces cas.

À l’été 2007, le militant basque Ivan Apaolaza Sancho était arrêté, sur le traversier reliant Québec et Lévis, par des agents de l’Équipe intégrée sur la sécurité nationale (EISN). Il était suspecté par ceux-ci d’être un membre de la bande armée ETA. Depuis ce temps, Sancho croupit dans les geôles canadiennes sans jamais avoir été traduit devant un tribunal et sans savoir quand il sera déporté en Espagne pour y être torturé et enfermé à nouveau. Parce que de telles conditions lui sont devenues carrément intenables, celui-ci a entamé, le 2 octobre dernier, une grève de la faim. Il voulait ainsi dénoncer le sort qu’on lui réserve en général, mais également ses conditions de détention, lui qui est présentement placé dans une cellule du pénitencier de Rivière-des-Prairies, à Montréal, qui mesure un mètre par trois mètres et dont les murs sont souillés de sang et d’excréments. « En me plaçant en isolement, les directeurs de la prison de Rivière-des-Prairies me font déjà subir de la torture psychologique, préparant la torture physique à laquelle je ferai face en Espagne. Ils essaient de me briser mentalement afin de faciliter ainsi la torture physique qui suivra », a déclaré M. Sancho. Afin de bien le briser, les « gardiens » lui ont également retiré ses lunettes, ses vêtements, et ses livres. Les limiers limitent ses appels téléphoniques, l'empêchant même de communiquer avec ses avocats. On lui a interdit de parler une autre langue que l'anglais ou le français au téléphone, ce qui l'empêche de communiquer avec sa mère et son père. Un franquisme soft et nouveau genre serait-il en train de faire son nid dans certaines officines canadiennes? Tout porte à le croire!

Ivan Apaolaza Sancho vient d’apprendre que sa demande pour l'Évaluation de risque avant retour (ERAR) a été rejetée. Ce qui signifie qu’il est maintenant susceptible d’être très prochainement déporté par le Canada vers l’Espagne. Ce qui n’est pas de très bon augure. D’une part, parce qu’il est fort probable que ce faisant, il subira -comme tant d’autres Basques- de la torture. Et aussi parce qu’il sera possiblement condamné à environ 20 ans de prison pour appartenance à bande armée, c’est-à-dire ETA. Or, rien ne prouve qu'il ait été un jour membre d'ETA. Les seules preuves a cet effet ont été obtenues sous la torture, ce qui fait, par le fait même, que jamais le Canada ne s’est vu présenter, par l’Espagne, la moindre preuve solide corroborant que M. Sancho est un membre d’ETA.

Ce cas rappelle drôlement celui d’Eduardo Plagaro Perez de Arriluzea et Gorka Perea Salazar. Ces deux Basques avaient trouvé refuge au Québec au début des années 2000; « Le Québécois » avait suivi ce dossier de près. Ceux-ci étaient accusés d’actes terroristes (des incendies criminels plus précisément). Les aveux avaient été, dans ce cas-là aussi, obtenus sous la torture. Malheureusement, Eduardo et Gorka ont été déportés en Espagne après avoir passé plusieurs années en prison, au Québec. Une fois de retour en Espagne, ils ont recommencé leur peine à zéro. Ce qui signifie qu’ils auront passé environ 15 ans derrière les barreaux pour des actes qui n’ont jamais été prouvés autrement que sous la torture.

Tout ceci est évidemment un scandale sans nom! Jamais les Québécois n’accepteront que des militants d’autres peuples en lutte qui viennent chez nous trouver refuge soient malmenés ainsi par le Canada et déportés ensuite, lorsqu'il est question de Basques, en Espagne, là où les conditions qui leur sont imposées sont tout sauf démocratiques et justes. Parce que le temps n’est plus aux simples dénonciations, l’organisation du "Québécois" annonce que des mesures seront prises par ses militants afin que de telles pratiques inhumaines ne soient plus menées sur le territoire québécois par les sbires des fédéraux. Prochainement, « Le Québécois » fera publiquement connaître ce qu’il a prévu afin de s’engager fermement et énergiquement dans cette bataille!

Gora Euskal Herria!

Patrick Bourgeois

Voici la lettre que nous venons d'envoyer au Consulat d'Espagne de Montréal, et aux journalistes de Montréal en c.c. :

_______________________________________________________

Bonjour,

Le 16 octobre prochain, en après-midi, une délégation d'indépendantistes québécois se rendra à vos bureaux afin de solliciter une rencontre avec le consul général d'Espagne posté à Montréal. Nous voulons qu'il nous garantisse que le militant indépendantiste basque, Ivan Apaolaza Sancho, qui risque d'être déporté par le Canada ce vendredi-ci ne sera pas torturé lorsqu'il sera de retour chez lui, en Euskal Herria.

Comme vous le savez très bien, et comme Amnistie internationale l'a régulièrement souligné, un nombre important de militants indépendantistes basques sont torturés chaque année en Espagne. Ce qui est bien sûr inadmissible, vous en conviendrez avec nous.

D'ailleurs, les seules preuves que l'Espagne a contre M. Sancho qu'elle accuse d'appartenance à bande armée (ETA) ont été obtenues sous la torture. Et on sait que des preuves obtenues ainsi ne valent rien.

Après la rencontre avec M. le Consul, nous rendrons compte de ce qu'il nous aura dit à nos militants qui seront regroupés à l'extérieur, au 1,Carré Westmount. Ils s'y rassembleront dès 17h afin de distribuer des tracts qui expliqueront aux passants le dossier de M. Sancho.

Sachez que nous sommes en contact avec les personnes qui se chargent du dossier de M. Sancho en Euskal Herria et ici, au Québec. De ce fait, nous serons en mesure de savoir si M. Sancho aura été torturé en Espagne après y avoir été déporté par le Canada. Si tel est le cas, l'organisation du "Québécois", par l'entremise de son bras militant (le Réseau de résistance du Québécois), entreprendra des mesures afin de dénoncer énergiquement l'Espagne en général et le consul d'Espagne posté à Montréal en particulier. Nous ferons alors tout en notre pouvoir pour faire savoir au plus grand nombre de Québécois possible que l'Espagne, avec la complicité d'Ottawa, a torturé M. Sancho. Tout cela ne serait aucunement bon pour la réputation de l'Espagne en terre québécoise, c'est évident!

Pour en savoir davantage sur le cas de M. Sancho, vous pouvez visiter ces adresses:

http://lequebecois.actifforum.com/ici-on-parle-d-actualite-f1/un-basque-torture-ici-position-du-quebecois-t8560.htm#117982

http://video.google.fr/videoplay?docid=-5404904769482374921&hl=fr

http://peoplescommission.org/ivan_fr.php

http://www.radio4all.net:8080/files/jaggisingh@gmail.com/2840-4-ivansancho-final.mp3


Patrick Bourgeois
Organisation du Québécois
www.lequebecois.org
http://resistancequebecoise.org

Première partie :

http://fr.youtube.com/watch?v=wxQ72YajMek

Deuxième et dernière partie :

http://fr.youtube.com/watch?v=Sg7Spbn4WIY

Bravo et merci les Quebéquois pour votre mobilisation

solidarité entre nos deux peuples

Il a été déporté vers l'Espagne ce matin

Oui, malheureusement.

Le juge a dit que la situation en Espagne s'améliorait et que les risques qu'Ivan Apaolaza Sancho soit torturé étaient minces, que l'Espagne, ce n'était quand même pas Guantanamo. Bref, c'était du n'importe quoi.

J'ai pu parler à Ivan au téléphone. Il semblait garder le moral, même si Immigration Canada a refusé de lui dire à qui il serait remis une fois de retour en Espagne. De surcroît, ses avocats n'ont jamais eu accès à la preuve que l'Espagne a contre lui. Il ne sait donc vraiment pas à quoi s'attendre.

J'ai dit à Ivan et aux Basques présents, hier, devant le consulat d'espagne de Montréal (fermé pour deux jours pour des "raisons exceptionnelles") qu'on voulait être tenu au courant du déroulement de cette affaire, que si l'espagne maltraite Ivan, les indépendantistes québécois réagiront.

Notre lettre envoyée au consulat d'espagne a semblé faire son effet. Il y avait pratiquement plus de policiers, hier, devant le consulat que de militants. Y'avait même des voitures qui passaient doucement et dont les personnes à l'intérieur nous prenait en photo.

Nous mettrons prochainement en ligne les photos de cette action et un vidéo.

Gora Euskal Herria!

P.B.

Cette histoire fait réagir pas mal. L'organisation du "Québécois" reçoit toutes sortes de courriel d'insulte, anonymes bien sûr. Certains provenant même de Baiona. En voici un:

____________________________________________________

Je suis consterné de votre méconnaissance ou plutôt du bourrage de crâne concernant la situation au Pays basque .
J'habite Bayonne et les problèmes posés par l'idéologie des
nationalistes basques, je les connais.
Vous vous situez sans ambiguité du côté des assassins terroristes (800 morts depuis les années 1970 dont des femmes, des enfants, des journalistes, des hommes politiques) et de leurs soutiens politiques, c'est votre droit mais vous n'avez pas le droit de taire les actes odieux commis sur des personnes dont le seul tort est de ne pas penser comme les séparatistes. Que ça vous plaise ou non l'Espagne est une démocratie, un état de droit. Les partis politiques y compris nationalistes ont pignon sur rue. Ce que vous ne dites pas et que moi je constate quand je vais à certains endoits du pays basque espagnol est l'atmosphère irrespirable créée par ETA et ses alliés: chantage, extorsion de fond, intimidations sont quotidiens dans ces endroits là .Des familles sont obligées de venir mettre leurs enfants à l'abri en France(dans l'école de mes enfants par exemple)
Je ne sais qui est responsable de cette désinformation mais elle n'honore pas votre "journal" fut-il alternatif.
La violence terroriste dans une démocratie ne se justifie jamais.
J'ajoute qu'il convient de dénoncer le sectarisme ethnique véhiculé par ce séparatisme qui de plus prétend annexer des territoires qui n'ont jamais été basques.
Je vous renvoie pour plus d'informations aux écrits de Mikel AZURMENDI ancien membre d'ETA qui a très bien décrit tout cela dans le "Journal français d'anthropologie" en liaison avec Pierre BIDART, anthropologue basque français.
Ce nationalisme n'est certainement pas un bon modèle pour le Québec!

Iban azkar egon !

Heureusement Iban a un esprit solide, courage a lui.

ASKATASUNA !


Ce juge est un véritable comique, de meme que l'auteur de cette lettre, qui se fait quand meme c**er a repondre a un journal quebequois pour parler d'un sujet sur lequel il n'y connait rien...

Une petite vidéo de l'action posée par le RRQ pour défendre M. Sancho:

http://www.dailymotion.com/dieppe101/video/11939634

:: MISE À JOUR: IVAN EN ATTENTE D'ÊTRE DÉPORTÉ VERS L'ESPAGNE :
TOUJOURS À MONTRÉAL ::

Ivan Apaolaza Sancho est encore en attente d'être déporté vers
l'Espagne. Il a passé de longues heures, toute la journée et la nuit
durant, à attendre, ignorant l'heure à laquelle les agents des
Services Frontaliers viendront l'emmener et ne sachant pas s'il sera
être déporté à bord d'un vol nolisé spécial ou d'un vol commercial.

On s'attend à ce qu'il soit déporté dans les heures qui viennent, mais
aucune information ne lui a été communiquée, et l'Agence Canadienne
des Services Frontaliers n'a divulgué aucune information à son avocat.
Cette situation est intenable pour Ivan, qui est maintenu dans un
cruel limbo, sans aucune information sur ce qui l'attend.

S'il est déporté aujourd'hui, Ivan arrivera à Madrid pendant la fin de
semaine, et les tribunaux seront alors fermés. Il sera assurément
placé en détention. Le risque qu'il soit mis en détention
"incommunicado" est significatif, et il ferait alors face à la
torture.

Dans les jours qui viennent, il sera très important de suivre de près
sa situation, tout en maintenant la pression sur les autorités
canadiennes et espagnoles afin qu'elles assurent sa sécurité en
détention.

Hier, journée prévue de la déportation d'Ivan, une action symbolique a
eu lieu à l'aéroport Pierre-Elliott Trudeau dans le but de rappeler
aux autorités canadiennes leur responsabilité directe dans les
conséquences de la déportation d'Ivan, et leur imputabilité s'il
devait subir des mauvais traitements ou la torture. Un message a
également été lancé aux autorités espagnoles afin qu'elles assurent la
protection d'Ivan une fois en territoire espagnol. Plusieurs centaines
de pamphlets d'information sur la situation d'Ivan ont été distribués
aux passagers de vols en partance de l'aéroport Pierre-Elliott
Trudeau, les encourageant à contacter les autorités canadiennes pour
exprimer leur inquiétude face à la situation d'Ivan. Un rally a
également eu lieu à Dublin, en signe de solidarité avec Ivan.
Jeudi, des délégations avaient eu lieu à Londres et à Beirut auprès
des représentants locaux du gouvernement canadien, qui s'étaient
engagés à communiquer avec les autorités canadiennes. À Montréal, un
rassemblement avait eu lieu devant les bureaux du Premier Ministre du
Canada et du bureau de l'Agence des Services Frontaliers. Une
délégation avait alors porté une lettre signée par neuf organisations,
dont La Ligue des Droits et Libertés, au Directeur Général de l'Agence
qui s'était engagé à la faire parvenir au Ministre de la Sécurité
Publique M. Stockwell Day de manière urgente.

Ivan Apaolaza Sancho a passé plus de 15 mois en détention à la prison
de Rivière-des-Prairies après avoir été arrêté en Juin 2007, à la
demande des autorités espagnoles, qui soutiennent qu'il serait lié à
l'ETA - une organisation nationaliste basque armée. Ivan a
continuellement nié cette allégation, les autorités espagnoles n'ont
présenté aucun élément de preuve contre lui, et la seule information
utilisée dans son dossier est constituée de mandats d'arrêt de la
police espagnole. De plus, toute l'information liant Ivan à l'ETA dans
ces mandats d'arrêt est basée entièrement sur une déclaration obtenue
sous la torture. La Commission sur l'Immigration et le Statut de
Réfugié a reconnu que cette information avait probablement été obtenue
par l'usage de la torture, mais a tout de même jugé Ivan
"inadmissible", le privant du droit de déposer une demande de statut
de réfugié. Détenu sans procès ni accusations, une demande de
contestation de son emprisonnement par le biais d'une requête d'habeas
corpus a été rejetée par la Cour Supérieure du Québec, car Ivan n'est
pas citoyen canadien - ce qui contrevient à une décision antérieure de
la Cour Suprême du Canada. Ultime étape avant la déportation,
l'Évaluation du Risque Avant Renvoi(ÉRAR) a été rejetée, bien que la
décision de l'ÉRAR reconaisse la pratique de la torture contre les
prisonniers politiques basques en Espagne. Jeudi, une demande de
sursis a été rejetée par la Cour Fédérale, condamnant Ivan a être
déporté vers l'emprisonnement, un procès inéquitable, et un risque
important de détention "incommunicado" et de torture en Espagne.

Le Canada est responsable des conséquences de la déportation d'Ivan.
Dans les jours qui viennent, il faut rappeler aux autorités
canadiennes cette responsabilité et insister sur la nécessité que les
autorités espagnoles veillent à la protection d'Ivan:

Vidéo de l'arrivée d'Ivan en Espagne. Une belle mascarade dégueulasse qui sert à envoyer un message aux autres militants:

http://fr.youtube.com/watch?v=2NoAEtFT8o4